美国《纽约时报》网站3月25日发表题为《在乌克兰的美国志愿者撒谎、挥霍以及内斗》的报道,报道披露了赴乌克兰参战的美国志愿人员的各种乱象。报道编译如下:
数以千计的人涌向了乌克兰,其中许多都是美国人,他们承诺将军事经验、资金或物资带到战场上。
然而现在,经过了一年的战斗,这些自发形成的志愿者组织中的许多人却在内斗,破坏了战争努力。
报道称,有些人挥霍钱财,有些人丧失了勇气。记录显示,还有一些人披着慈善的外衣,试图从这场战争中获利。
一名前陆军士兵抵达乌克兰后却成了背叛者,叛逃到俄罗斯。康涅狄格州的一名男子伪造自己的服役经历,在网上实时更新战场信息包括自己的确切位置并吹嘘自己能非常轻易地获得美国武器。一名前建筑工人正在酝酿一项计划,利用假护照将作战人员从巴基斯坦和伊朗偷偷带到乌克兰。
这些美国志愿者中的内斗人物能占有一席之地,是因为美国的角色不远不近:拜登政府向乌克兰输送武器和资金,但没有派出专业部队。
在这场自1945年以来欧洲最大规模的地面战争中,自行其是的做法并没有将训练有素的志愿者与缺乏技能或散漫无纪律的、无法提供有效帮助的人员区分开来。
《纽约时报》查阅了来自志愿者组织内部的100多页文件,并采访了30多名志愿者、作战人员、筹款人、捐赠者以及美国和乌克兰官员。
乌克兰总统泽连斯基曾呼吁志愿者来帮忙。数以千计的人响应了这一号召。一些人加入了乌克兰为外国作战人员组建的国际军团等军事组织。其他人则在给予支持或筹款方面发挥作用。由于乌克兰首都基辅受到攻击,几乎没有时间审查入境人员。因此,一些背景有问题的人员进入了军团和其他志愿作战团体。这些问题包括伪造的军事记录。
战场上最出名的美国人之一是詹姆斯瓦斯克斯。在俄乌冲突开始数日后,康涅狄格州的房屋修缮承包商瓦斯克斯宣称,他将前往乌克兰。
他在网上发布过战场视频,却至少有一次将他所在部队的精确位置播报给包括敌方在内的所有人。他利用自己的故事来征集捐款。瓦斯克斯在一段筹款视频中说:“沙漠风暴行动期间,我在科威特;911事件发生后,我在伊拉克。”
然而,五角大楼发言人说,事实上,瓦斯克斯从未被派往科威特、伊拉克或其他任何地方。他专门负责燃料和电力维修。他从陆军预备役部队退役时,并不像他所声称的那样是中士,而是一等兵,是陆军中的最低军衔之一。
《纽约时报》曾问及其捏造的、关于兵役的说法。他立即停用了自己的推特账户,并说可能会离开乌克兰,因为当局发现他在没有必需的军事合同的情况下作战。
瓦斯克斯说,几十年来他一直未如实陈述自己的军事记录。他承认自己被踢出了陆军。瓦斯克斯在接受采访时说:“我不得不说100万个谎言来圆谎。我没想到会到这个地步。”
一名军团官员说,在战争初期,由乌克兰政府匆忙组建的“国际军团”花了10分钟或更短时间来审查每位志愿者的背景。因此,一名因违反武器规定而在乌克兰服刑的波兰逃犯在部队中获得了领导地位。士兵对《基辅独立报》记者说,这名波兰逃犯曾挪用补给、骚扰妇女和威胁其手下士兵。
报道称,乌克兰官员最初吹嘘有2万名潜在的军团志愿兵,但实际招募到的人数要少得多。目前该组织约有1500名成员。
前陆军一等兵约翰麦金泰尔因行为恶劣而被逐出军团。麦金泰尔叛逃到了俄罗斯,最近在国家电视台上露面,称自己向莫斯科提供了军事情报。
互联网新闻信息服务许可证编号()闽ICP备07001623号福建省通信管理局
版权声明:福建日报报业集团拥有海峡导报(台海网)采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播。
免责声明:台海网转载自网络的文章和图片,仅为传递更多信息之用,不代表本网的观点和立场,内容仅供参考。
如我们使用了您的作品(包括文章和图片),请作者与本网联系索取稿酬。如您不希望作品出现在本网,可联系我们要求撤下您的作品。
|